简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الجزر الجنوبية في الصينية

يبدو
"الجزر الجنوبية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 澳大利亚群岛
أمثلة
  • الجزر الجنوبية الجزر الشمالية
    北库克群岛和南库克群岛在农业活动方面迥然不同。
  • وتشكل جزيرة ميسيما جزءاً من الجزر الجنوبية في أرخبيل بابوا غينيا الجديدة.
    米西马岛是巴布亚新几内亚群岛南部岛屿的一部分。
  • فتواموتو وماركيز هما الأرخبيلان الرئيسيان المنتجان للب جوز الهند، في حين أن الجزر الجنوبية تمارس زراعة الخضراوات على نطاق واسع.
    土阿莫土和马克萨斯是主要的椰干生产基地,奥斯塔拉则擅长蔬菜种植。
  • والاستيطان في مجموعة الجزر الجنوبية يتركز في قريتين أو ثلاث قرى رئيسية في كل جزيرة بعضها في الداخل وبعضها على الساحل.
    南库克群岛的人口主要聚居在两三个大村庄里,有些在内陆地区,还有的是在沿海地区。
  • 14-14 أما في الجزر الجنوبية فإن الزراعة هي النشاط الرئيسي للسكان، فيما عدا راروتونغا حيث التجارة والسياحة والقطاعات المتصلة بالخدمات هي الأنشطة الرئيسية.
    除了拉罗汤加以外,农业是南库克群岛的主要活动。 拉罗汤加岛以贸易、旅游和与服务相关的部门为主。
  • وكان بين أهداف المؤتمر توفير فرصة للطالبات من جميع المدارس الثانوية في راروتونغا وفي مجموعة الجزر الجنوبية للتحدث إلى النساء العاملات في مجالات متصلة بالعلم والتكنولوجيا.
    大会的目标之一是为来自拉罗汤加和南库克群岛的女中学生提供一个与在科学等相关领域工作的妇女对话的机会。
  • وعلى بعد 200 إلى 300 ميل إلى أقصى الجنوب، سفراً بالسفن فقط، تقع الجزر الجنوبية الغربية، وقوامها سونسورول وهاتوهوبي وبولو آنا وميرير وهلنز ريف، وهي جزر قليلة السكان ومتميزة عرقياً.
    大约200-300英里的最南端,是人口稀少但单一种族的西南部岛屿松索罗尔、哈托霍贝、安娜岛梅尔里和海伦礁,只能乘船前往。
  • ففي الجزر الجنوبية من بحر إيجه، على سبيل المثال، بلغت معدلات البطالة 20.3 في المائة و7.3 في المائة و4.5 في المائة و14.4 في المائة خلال الربع الأول والثاني والثالث والرابع من عام 1999 على التوالي.
    例如,在南爱琴群岛,1999年第一、二、三和四季度,其失业率分别为20.3%、7.3%、4.5%以及14.4%。